Пройти тест
Записаться на бесплатный урок
Вопрос on-line
г. Краснодар
ул. Димитрова, 164/1
+7 (918) 200-8-200

Медицинский перевод

Медицинский перевод в Краснодаре.

Вы планируете пройти лечение за границей, и вам нужно качественно перевести выписку из истории болезни со всеми дополнительными справками и анализами? Или вы представляете компанию в сфере фармацевтики, и вам для регистрации нового импортного лекарственного средства необходимо выполнить перевод всей документации? В любом, из перечисленных, случаев мы рады предложить вам высокопрофессиональную услугу Бюро «ТИ ЭЛ СИ» - медицинский перевод. Мы гарантируем вам исключительное качество, полную ответственность, индивидуальный подход и доступные цены.

Медицинские переводчики международного класса

В Бюро «ТИ ЭЛ СИ» по данному направлению работают исключительно высококвалифицированные специалисты, имеющие профильное образование и многолетний опыт работы именно по данному узкоспециализированному направлению. Каждый медицинский переводчик в Бюро «ТИ ЭЛ СИ» виртуозно владеет специальной терминологией, аббревиатурами, сокращениями, принятыми в профессиональной среде медиков.

Медицинский перевод в «ТИ ЭЛ СИ» - любые материалы

Перевод медицинских текстов в Бюро «ТИ ЭЛ СИ», как профессиональная услуга, подразумевает работу с самыми разными текстами и документами:

  • Истории болезней, медсправки, операционные протоколы, эпикризы, заключения, результаты исследований.
  • Документация по фармацевтике: досье лекарственных препаратов, инструкции, заключения комиссий по контролю качества и прочее;
  • Сопроводительное описание инструментов и оборудования: инструкции, руководства по эксплуатации, обзоры, рекламно-информационные буклеты.
  • Протоколы, связанные с исследованиями лекарств, регистрационные карты, формы информированного согласия и т. д.
  • Интернет-сайты данной и смежных тематик.
  • Научная литература: статьи, диссертации, авторефераты, монографии, учебные пособия и т. д.

Это лишь ориентировочный перечень исходных материалов, которые вы можете передать в Бюро «ТИ ЭЛ СИ» для кропотливой работы. Более подробную информацию вы всегда можете узнать у наших консультантов.

Медицинский перевод с гарантией качества.

В Бюро «ТИ ЭЛ СИ» медицинскому направлению уделяется особое внимание и к результатам работы выдвигаются повышенные требования. Мы четко осознаем, что от качества работы и личной ответственности каждого вовлеченного сотрудника зависит здоровье и жизнь людей. Для гарантированного обеспечения точности всех формулировок, терминологии, аббревиатур, мы сотрудничаем с профильными специалистами, практикующими врачами, в том числе с носителями языка. Строгий многоуровневый перекрестный контроль гарантирует, что в перевод врачебных текстов не закрадется ни одна ошибка или двусмысленность.

Как заказать медицинский перевод?

Заказать перевод медицинских текстов с английского или любого другого востребованного языка вы можете любым способом, который будет вам удобным: через форму обратной связи на сайте, по телефону, по электронной почте. С вами сразу свяжется наш сотрудник, который будет вашим персональным менеджером. Специалист согласует с вами все детали заказа, сроки выполнения, примет к сведению ваши личные пожелания и рассчитает конечную стоимость работы.